Onze gasten over de Małopolska reis
15 oktober 2008 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 0
In de vorige blog konden jullie lezen hoe wij onze twee reizen in Małopolska hebben beleefd. Nu laten we onze gasten aan het woord." Dit was alweer onze tweede ervaring om met Euromania Travel te reizen en weer waren we aangenaam verrast door het fantastische huis waarin we verbleven. ... Kortom dit smaakt naar nog meer! " Ben en Truus, Veldhoven." Bedankt voor de fijne vakantie."Wim en Annie, Hoogeloon" Jullie hebben op een geweldige manier een stukje van Polen laten zien in een ambiance.. Lees verder
Met onze gasten kris kras door Małopolska.
30 september 2008 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 1
Wij hebben het seizoen 2008 afgesloten zoals we het begonnen zijn; met twee groepen enthousiaste deelnemers. Op 14 september arriveerde de eerste groep. Als eerste hadden we een kleine wandeling gepland in de buurt van ‘ons huis’. Even de benen strekken en de directe omgeving verkennen. Bij terugkomst knetterden de houtblokken in de haard en konden we al snel aan tafel. Teresa -de eigenaresse van Residence Borówna- had het diner klaar. Twee weken lang zou ze ons verrassen met de meest.. Lees verder
Alweer twee weken in Polen.
12 september 2008 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 2
Het was de afgelopen tijd even stil. Maar dat wil niet zeggen dat we stil hebben gezeten. Begin september kwamen we in Polen aan en hebben we ons kantoor ingericht in Bochnia, een stadje in de buurt van ons huis in Borowna, centraal in de regio Małopolska. Vandaar uit zijn we direct aan de slag gegaan. Als eerste hadden we een afspraak met Teresa en haar man Stanislav, de eigenaren van het huis waar we straks met onze gasten logeren. Geheel volgens Poolse traditie werden we.. Lees verder
Volgend jaar in September naar Polen
2 oktober 2007 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 0
Wij zijn bijna klaar. Nog een paar dagen en de voorbereidingen hier in Polen zitten erop.Er is hier meer dan genoeg te zien en te doen. Een bezoek aan de zoutmijnen van Wieliczka en een dagje er op uit naar het openluchtmuseum van Sanok horen daarbij. En dan is er nog Kraków met z’n paleis aan de Wisła en gezellige oude binnenstad. Want mochten jullie het idee hebben dat er in dit voormalige Oostblokland alleen maar grauwe betonnen gebouwen staan dan hebben jullie het aardig mis. De.. Lees verder
De herfst in Małopolska
28 september 2007 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 0
De laatste drie weken is de natuur om ons heen snel veranderd. De groene heuvels krijgen kleur! De gouden herfst is begonnen. Overdag blijft het weer heerlijk, alleen ’s avonds koelt het behoorlijk af. De ideale omstandigheden voor de verkleuring van de bladeren. Op dit moment zijn we weer in Zakopane. We waren erg nieuwsgierig hoe het er hier, in het Tatra gebergte, in September uit zou zien.In Augustus hadden we genoten van onze tocht naar het Morskie Oko. Daar wilden we terug naar toe... Lees verder
Dobberen op de Dunajec
25 september 2007 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 0
Er zijn van die dagen dat je gewoon van alles wat doet. Uiteindelijk blijkt dat dan ook nog een behoorlijk druk dagje te worden.Zo reden we naar het Pieniński nationaal park. Daar konden we op de rivier een vlottentocht maken.Maar we hadden alle tijd en puzzelden met de kaart op schoot een landelijke route uit. Vooral witte weggetjes. Af en toe geel maar liever geen rood. We kronkelden wat af die dag. Na een uurtje karren kwamen we langs een houtsnijwerkerij. In eerste instantie waren we.. Lees verder
Volksarchitectuur in Sanok
23 september 2007 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 0
Gisteren hadden we weer een mooie dag. Het is bijna niet meer te geloven. De temperaturen stijgen hier nog dagelijks naar de 20 graden , elke dag zon en prima weer om actief bezig te zijn.Het zou een lange dag worden, dat wisten we. Vanuit onze ‘vaste stek’ in Bochnia reden we richting Sanok. Dit plaatsje ligt honderdtachtig kilometer verder. Richting de Oekraďense grens. Daar hebben ze een prachtig openluchtmuseum. Allerlei huizen, boerderijen en natuurlijk kerken uit de omgeving.. Lees verder
En de boer, hij ploegde voort!
19 september 2007 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 3
Vanaf Toruń reden we via het merengebied van het relatief vlakke en glooiende noorden terug naar het bergachtige zuiden. Tijdens onze rit merkten wel wat verschillen. In het noorden wordt de landbouw al wat grootser aangepakt. De velden zijn weids en de tractor doet veelal het werk.Hier in het zuiden is het allemaal veel kleinschaliger. Het paard doet het zware werk en de rest van de familie loopt er achteraan voor het fijnere werk. Zo werden hier de afgelopen dagen de aardappelen.. Lees verder
Het Kasteel van Malbork
17 september 2007 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 0
Het gebied Pomorze en de Teutonische Ridders zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Zelfs in de geschiedenis van dit land spelen ze een belangrijke rol. Meer bekend zijn hun tegenhangers de Tempeliers. Alleen hadden die een rood kruis op hun vlag en tenue en de Teutonen een zwart. Deze religieuze orde is opgericht ten tijden van de kruisvaart. In de eerste plaats was het hoofddoel van de orde het verzorgen van de gewonden maar al snel namen ze zelf het zwaard ter hand en trokken ten.. Lees verder
Toruń, de andere parel aan de Wisła
14 september 2007 | Auteur: Euromania Travel | Aantal reacties: 0
We zijn van het bergachtige zuiden van Polen naar het vlakke noorden gereden. De streek hier heet Pomorze, wat letterlijk vertaalt zoveel betekend als ‘langs de zee’. Toch is het van hieruit nog bijna 200 kilometer tot de Oostzee. Waarom? Om eens wat anders te zien en alle indrukken van de afgelopen weken even te laten bezinken. Maar ook om onze vriend Artur op te zoeken. We hebben Artur leren kennen tijdens een van onze trips naar Antarctica en hij had ons uitgenodigd in zijn stad... Lees verder
